미국 앱스토어의 업데이트 항목 중 하나를 눌렀을때 화면 ▽
"Dictionary.com" 어플을 실행한 화면 ▽
첫 탈옥을 하고 가장 먼저 시도한건 폰트 바꾸기! 제일 나같은(-_-ㅎ) "아기자기체"를 골랐는데, 잘 쓰고 있던 중에 앱스토어에 업데이트 하러 들어갔더니, 영어가 저렇게 나온다.
(다른 나라 말인줄 알고 다 읽고 있었음 -_-;)
메모장이나 카톡에서 영어를 쓸때, 영어로 된 페이지를 읽을때도, 전혀 아무런 문제가 없었다. 그런데 사용중인 어플중에 두가지만 영문이 저렇게 표시된다.
네이버나 구글에 비슷한 현상을 찾아보기 위해서
- 아이폰 탈옥 영어 깨/ 깨져 / 깨지 / 깨짐 / letters/font/text crash/scramble
별의별 조합으로 다 검색해봤지만, 같은 경우가 없었다.
'아.... 재탈옥 뿐인가.... -┌'
다 포기하고 재탈옥 준비를 하다가, 폰트를 순정으로 돌리는 시도를 해보았다. 역시.. 순정으로 돌리니 정상으로 돌아왔다. 그럼 다른 폰트는?
역시.. 다른 폰트를 적용하니 정상적으로 표시된다. +_+ 저런 ;;
결론 :
"아기자기체"의 영문폰트에 뭔가 부족함이 있는것 같다.
그리고 한가지 더,
"아기자기체"가 조합형이 아닌 완성형을 이용하는건지 [썀] 같은 단어는 공백(blank)로 나타난다.
! 폰트개발자님, 이거 좀 고쳐주세요~ 아기자기체 너무 좋아효 +_+ !